Spanish Association of High Sensitivity HSP

Highly Sensitive Person HSP Spanish Association

It is a pleasure to welcome international visitors who want to know our institution. With the foundation of PAS España some years ago we became the representative body of High Sensibility for the Spanish language. We carry out activities divided into two differentiated areas. On the one hand, the most rigorous and scientific field. Thus, we have underway our own and other external investigations with which we actively collaborate. Some of them belong to private institutes and others are related to public bodies such as Universities. The other extremely important area is the disclosure of the temperamental trait of environmental sensitivity.

This is a field that requires great commitment and dedication. Perhaps this is the area where we have been working the longest. Since 2010 our team is involved with training and conferences related to psychology and psychosocial risks. Among the successes achieved so far, we are proud to have attended the I Spanish Congress of High Sensitivity. Likewise, our presence in national media has been highlighted. Means of distribution in Latin America as digital press, television and radio. With all this effort we have positioned ourselves as a reference for High Sensibility in Spanish language in Europe, America and the rest of the world. We continue working to bring this valuable legacy of knowledge about highly sensitive people to all people and institutions that find valuable content in our work.

In this document we would also like to highlight the lines of research with which we feel comfortable. The feature of High Sensitivity understood as a feature of the temperament can be called through different names. Jay Belsky and Michael Pluess called it Differential Susceptibility. In other terms they were used as Sensitive Advantage or as in the case of Thomas Boyce and Bruce Ellis they called it Biological Sensitivity to Context or Psychobiological Reactivity. This group of researchers, together with Elaine Aron and her HSP or Sensory Processing Sensitivity, agree that environmental sensitivity has a biological basis. For all of them there is an attribute that develops through temperament and that is intimately linked with the Highly Sensitive Personality. His influence has also been expressed by Max Wolf of the Leibniz Institute when we talk about Environmental Sensitivity.

Other prominent names for our initial investigations are the works of «Shy» or «Timid» for the Rhesus Monkeys of Steven Suomi. To this we add Jerome Kagan from Harvard University, Jan Streulau in Europe and his Sensory Sensitivity. Other well-known experts in personality psychology such as Hans Eysenck and his theory used names to study introversion. In the genetic part, we have had studies of the High Sensitivity approach by working with Transporters of the Serotonin Gene or 5-HTTLPR.

We are convinced that there is a huge research work ahead of us and these lines of researchers. We want to support and grow the knowledge of High Sensitivity HSP Highly Sensitive People and achieve measures that facilitate the development of a society that observes, accepts and takes into account the sensitivity in all aspects of life.

Thanks and again welcome.

Spanische Vereinigung hochsensibler Menschen und hoher Sensibilität

Es ist eine Freude, internationale Besucher zu begrüßen, die unsere Institution kennen lernen möchten. Mit der Gründung von PAS ESpaña vor einigen Jahren wurden wir zur Repräsentanz von High Sensibility für die spanische Sprache. Wir führen Aktivitäten aus, die in zwei unterschiedliche Bereiche unterteilt sind. Einerseits das strengste und wissenschaftliche Feld. Daher haben wir eigene und andere externe Untersuchungen durchgeführt, mit denen wir aktiv zusammenarbeiten. Einige von ihnen gehören privaten Instituten an, andere sind mit öffentlichen Einrichtungen wie Universitäten verbunden. Der andere äußerst wichtige Bereich ist die Offenlegung der temperamentvollen Eigenschaft der Umweltempfindlichkeit. Dies ist ein Bereich, der großes Engagement und Engagement erfordert. Vielleicht ist dies der Bereich, in dem wir am längsten gearbeitet haben.

Seit 2010 beschäftigt sich unser Team mit Schulungen und Konferenzen zu psychologischen und psychosozialen Risiken. Zu den bisher erzielten Erfolgen zählen wir stolz, am ersten spanischen Kongress für hohe Sensibilität teilgenommen zu haben. Ebenso wurde unsere Präsenz in den nationalen Medien hervorgehoben. Vertriebsmittel in Lateinamerika als digitale Presse, Fernsehen und Radio. Mit all diesen Bemühungen haben wir uns als Referenz für High Sensibility in spanischer Sprache in Europa, Amerika und dem Rest der Welt positioniert. Wir arbeiten weiter daran, dieses wertvolle Erbe an Menschen und Institutionen, die wertvolle Inhalte in unserer Arbeit finden, mit hochsensiblen Menschen zu verbinden.

In diesem Dokument möchten wir auch die Forschungslinien hervorheben, mit denen wir uns wohl fühlen. Das Merkmal der hohen Empfindlichkeit, das als ein Merkmal des Temperaments verstanden wird, kann durch verschiedene Namen aufgerufen werden. Jay Belsky und Michael Pluess nannten es Differential Susceptibility. Mit anderen Worten wurden sie als sensibler Vorteil verwendet oder wie im Fall von Thomas Boyce und Bruce Ellis als biologische Sensitivität gegenüber Kontext oder psychobiologische Reaktivität bezeichnet.

Diese Forschergruppe ist sich zusammen mit Elaine Aron und ihrer HSP Sensibilität für die sensorische Verarbeitung einig, dass die Sensibilität für die Umwelt eine biologische Grundlage hat. Für alle gibt es eine Eigenschaft, die sich durch Temperament entwickelt und eng mit der hochsensiblen Persönlichkeit verbunden ist. Sein Einfluss wurde auch von Max Wolf vom Leibniz-Institut zum Ausdruck gebracht, wenn wir über Umweltsensitivität sprechen. Andere prominente Namen für unsere ersten Untersuchungen sind die Werke von «Shy» oder «Timid» für die Rhesusaffen von Steven Suomi. Dazu kommen Jerome Kagan von der Harvard University, Jan Streulau in Europa und seine Sensibilität. Andere bekannte Experten der Persönlichkeitspsychologie wie Hans Eysenck und seine Theorie verwendeten Namen, um Introversionen zu studieren. Im genetischen Teil haben wir Studien des High-Sensitivity-Ansatzes durchgeführt, indem wir mit Transportern des Serotonin-Gens oder 5-HTTLPR zusammenarbeiteten.

Wir sind überzeugt, dass uns und diesen Forschern eine große Forschungsarbeit bevorsteht. Wir möchten das Wissen über die hohe Empfindlichkeit fördern und erweitern und Maßnahmen ergreifen, die die Entwicklung einer Gesellschaft fördern, die die Sensibilität in allen Bereichen des Lebens beobachtet, akzeptiert und berücksichtigt.

Danke und nochmal herzlich willkommen.

Spaanse vereniging van zeer gevoelige mensen en hoge gevoeligheid

Het is een genoegen om internationale bezoekers te verwelkomen die onze instelling willen leren kennen. Met de oprichting van PAS España enkele jaren geleden werden we het representatieve orgaan van hoge gevoeligheid voor de Spaanse taal. We voeren activiteiten uit verdeeld in twee gedifferentieerde gebieden. Aan de ene kant, het meest rigoureuze en wetenschappelijke veld. We zijn dus begonnen met onze eigen en andere externe onderzoeken waarmee we actief samenwerken. Sommigen van hen behoren tot particuliere instituten en andere zijn gerelateerd aan openbare instellingen zoals universiteiten. Het andere extreem belangrijke gebied is de onthulling van het temperamentvolle kenmerk van omgevingsgevoeligheid. Dit is een gebied dat grote inzet en toewijding vereist. Misschien is dit het gebied waar we het langst hebben gewerkt.

Sinds 2010 is ons team betrokken bij trainingen en conferenties met betrekking tot psychologie en psychosociale risico’s. Onder de tot nu toe behaalde successen zijn we er trots op het eerste Spaanse congres over hoge gevoeligheid bijgewoond te hebben. Evenzo is onze aanwezigheid in nationale media benadrukt. Wijze van distributie in Latijns-Amerika als digitale pers, televisie en radio. Met al deze inspanningen hebben we ons gepositioneerd als een referentie voor hoge gevoeligheid in de Spaanse taal in Europa, Amerika en de rest van de wereld. We blijven werken om deze waardevolle erfenis van kennis over zeer gevoelige mensen naar alle mensen en instellingen te brengen die waardevolle inhoud vinden in ons werk.

In dit document willen we ook de onderzoekslijnen belichten waarmee we ons op ons gemak voelen. De eigenschap van Hoge Gevoeligheid begrepen als een kenmerk van het temperament kan door verschillende namen worden genoemd. Jay Belsky en Michael Pluess noemden het Differentiële Gevoeligheid. Met andere woorden, ze werden gebruikt als Gevoelig Voordeel of zoals in het geval van Thomas Boyce en Bruce Ellis ze het Biologische Gevoeligheid voor Context of Psychobiologische Reactiviteit noemden. Deze groep onderzoekers, samen met Elaine Aron en haar sensorische verwerkingsgevoeligheid, zijn het erover eens dat omgevingsgevoeligheid een biologische basis heeft.

Voor hen is er een attribuut dat zich ontwikkelt door middel van temperament en dat nauw verbonden is met de zeer gevoelige persoonlijkheid. Zijn invloed is ook uitgedrukt door Max Wolf van het Leibniz Institute wanneer we het hebben over omgevingsgevoeligheid. Andere prominente namen voor ons eerste onderzoek zijn de werken van «Verlegen» of «Retrado» voor de Rhesus-apen van Steven Suomi. Hieraan voegen we Jerome Kagan van de universiteit van Harvard, Jan Streulau in Europa en zijn sensorische gevoeligheid toe. Andere bekende experts in persoonlijkheidspsychologie zoals Hans Eysenck en zijn theorie gebruikten namen om introversie te bestuderen. In het genetische deel hebben we studies gehad van de hoge gevoeligheidsbenadering door te werken met transporters van het serotonine-gen of 5-HTTLPR.

We zijn ervan overtuigd dat er een enorm onderzoekswerk voor ons ligt en deze lijnen van onderzoekers. We willen de kennis van Hoge Gevoeligheid ondersteunen en vergroten en maatregelen bereiken die de ontwikkeling van een samenleving bevorderen die de gevoeligheid in alle aspecten van het leven observeert, aanvaardt en er rekening mee houdt.

Bedankt en nogmaals welkom.

Välkommen till Spanska förening för högkänsliga!

Det är ett nöje att välkomna internationella besökare som vill veta vår institution. Med grunden för PAS España för några år sedan blev vi det representativa organet med hög känslighet för spanska språket. Vi utför aktiviteter uppdelade i två differentierade områden. Å ena sidan det mest rigorösa och vetenskapliga området. Således har vi påbörjat våra egna och andra externa undersökningar som vi aktivt samarbetar med. Vissa av dem tillhör privata institut och andra är relaterade till offentliga organ som universiteter. Det andra extremt viktiga området är uppenbarelsen av det temperamentella draget av miljökänslighet. Detta är ett fält som kräver stort engagemang och engagemang. Kanske är det det område där vi har arbetat längst.

Sedan 2010 är vårt team involverat i utbildning och konferenser relaterade till psykologi och psykosociala risker. Bland de framgångar som hittills uppnåtts är vi stolta över att ha deltagit i den första spanska kongressen med hög känslighet. På samma sätt har vår närvaro i nationella media blivit uppmärksammade. Distributionsmedel i Latinamerika som digital press, tv och radio. Med all denna ansträngning har vi positionerat oss som referens för hög känslighet på spanskt språk i Europa, Amerika och resten av världen. Vi fortsätter att arbeta för att ge denna värdefulla kunskap om högt känsliga människor till alla människor och institutioner som hittar värdefullt innehåll i vårt arbete.
I detta dokument vill vi också lyfta fram de forskningslinjer som vi känner oss bekväma med. Funktionen med hög känslighet förstås som ett kännetecken hos temperamentet kan kallas genom olika namn. Jay Belsky och Michael Pluess kallade det Differential Sårbarhet. Med andra ord användes de som Sensitive Advantage eller som i fallet med Thomas Boyce och Bruce Ellis kallade de den biologisk känslighet för kontext eller psykobiologisk reaktivitet. Denna grupp av forskare, tillsammans med Elaine Aron och hennes sensoriska processkänslighet, håller med om att miljökänsligheten har en biologisk grund.

För dem alla finns ett attribut som utvecklas genom temperament och som är nära kopplat till den högt känsliga personligheten. Hans inflytande har också uttryckts av Max Wolf från Leibniz Institute när vi pratar om miljökänslighet. Andra framträdande namn för våra första undersökningar är verk av «Shy» eller «Retraído» för Rhesus Monkeys of Steven Suomi. Till detta lägger vi till Jerome Kagan från Harvard University, Jan Streulau i Europa och hans Sensory Sensitivity. Andra välkända experter inom personlighetspsykologi som Hans Eysenck och hans teori använde namn för att studera introversion. I den genetiska delen har vi haft studier av högkänslighetsmetoden genom att arbeta med transporters av serotoningenet eller 5-HTTLPR.

Vi är övertygade om att det finns ett stort forskningsarbete framför oss och dessa forskningslinjer. Vi vill stödja och öka kunskapen om hög känslighet och uppnå åtgärder som underlättar utvecklingen av ett samhälle som observerar, accepterar och tar hänsyn till känsligheten i alla aspekter av livet.

Tack och väl välkomna.

Pin It on Pinterest